moya_lepta (moya_lepta) wrote,
moya_lepta
moya_lepta

Categories:

Парируйте, если можете!

Сидит внучек, рассуждает:
-- Дума маленький... хм... Дума мотэк...
-- А папа?
-- Папа большой... Нее, не мотэк!*

*мОтэк --сладенький (ивр). Сверхраспространённое обращение кого попало к кому попало.
Одно время Кнессет был даже озабочен его запретом: мало ли, вдруг кому харассментом покажется,
судов не оберёшься. Мне не нравится, когда слова запрещают или когда к ним цепляются. В отношении слов
я исповедую здравую украинскую точку зрения: хоть горшком назови, лишь бы в печь не ставил. Внучек вон
маленький, а сообразил, что принесённое из детсада слово папе просто не подходит.

Приходили гости, подарили внучеку верстак с шикарным набором инструментов. -- У меня такого нет! -- с завистью
сказал папа. Подарок сопровождался текстом: -- Что он у вас всё время в кухню играет, он же мальчик! Он ДОЛЖЕН
играть в инструменты! Внучек подарку обрадовался. Все инструменты исследовал, всё, что надо, пооткручивал. Пошёл
к себе в комнату, притащил оттуда кастрюльку, уселся на пол и давай новенькой дрелью в этой кастрюльке шуровать.
-- Адам, что ты делаешь?! -- воскликнула изумлённая гостья.
-- Къем взбиваю! -- невозмутимо объяснил внучек.

2 года 1 месяц
Tags: любимое
Subscribe

  • Серьги, Сергей, сержант

    Эти слова удобно рассматривать вместе. Так лучше видно, что при всём своём сходстве они друг дружке не родственны. Имя Сергей (он же французский…

  • Краватка

    В самом конце 1980-х появились в центре Киева странные парни, пристававшие к прохожим с языковыми вопросами. При отсутствии правильного ответа –…

  • Суровый. Север

    В прошлый раз мы разбирались со словом "суровый" в значении "изначальный, естественный, необработанный". Сегодня рассмотрим ещё одно русское слово…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic
    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 11 comments

  • Серьги, Сергей, сержант

    Эти слова удобно рассматривать вместе. Так лучше видно, что при всём своём сходстве они друг дружке не родственны. Имя Сергей (он же французский…

  • Краватка

    В самом конце 1980-х появились в центре Киева странные парни, пристававшие к прохожим с языковыми вопросами. При отсутствии правильного ответа –…

  • Суровый. Север

    В прошлый раз мы разбирались со словом "суровый" в значении "изначальный, естественный, необработанный". Сегодня рассмотрим ещё одно русское слово…